¿Qué es lo que pasa por la cabeza de un escritor en el momento de crear una obra literaria? Esa es la pregunta que se formuló la Agenda Cultural del colegio y que dio pie a la consolidación de una de las actividades que reúne a estudiantes de varias instituciones de la ciudad en torno a los libros. Se trata de Las Líneas de su Mano, una forma metafórica de entrar a conocer las ideas y vivencias de los escritores que anualmente son invitados al Gimnasio Moderno para enfrentarse al más complicado de los públicos: sus lectores, los estudiantes.

Para la novena versión de este encuentro, que se realizó del 6 al 10 de septiembre, esta fue la programación:

INAUGURACIÓN:

Palabras de inauguración a cargo de: Federico Díaz-Granados, Director de la Agenda Cultural; Luis Jaime Posada García-Peña, Presidente del Consejo Superior del Gimnasio Moderno; Juan Sebastián Hoyos Montes, Vicerrector del Gimnasio Moderno, del  rector del colegio, Víctor Alberto Gómez Cusnir, junto con el director del Encuentro, Federico Díaz-Granados, dieron la bienvenida a los poetas invitados y al público asistente.

Encuentro entre Élise Turcotte y Jean-Marc Desgent

Conversación de los autores con el poeta colombiano Giovanny Gómez sobre la poesía escrita en francés, específicamente la que surge en Quebec, Canadá.

Encuentro con Ana Merino, Pablo Montoya y Alí Calderón

Conversación entre la española Ana Merino, el colombiano Pablo Montoya y el mexicano Alí Calderón con la poeta colombiana Andrea Cote acerca del paralelo entre la vida académica y la vida literaria de los autores.

Encuentro con Marwan, Elvira Sastre y Adriana Moragues

Conversación de los autores españoles Marwan, Elvira Sastre y Adriana Moragues con el escritor y periodista colombiano Jacobo Celnik acerca de las motivaciones que los llevan a escribir.

Letras para la paz

Conversación entre los estadounidenses Yusef Komunyakaa y Carolyn Forché, la colombiana Marta Gómez y el mexicano Mario Bojórquez con Santiago Espinosa acerca del ejercicio de escribir sobre la paz en tiempos de guerra.

Letras venezolanas de hoy

Conversación de los autores venezolanos Gina Saraceni, Víctor Manuel Pinto y Juan Cristóbal Castro con el escritor, poeta y cronista colombiano Juan de Dios Sánchez Jurado acerca de la poesía venezolana, su tradición y su evolución en los últimos 100 años.

Tertulia en Homenaje a Miguel de Cervantes Saavedra

Charla entre los autores Juan David Correa, Nahum Montt y Víctor Rodríguez Núñez sobre la obra de la máxima figura de la literatura española: Miguel de Cervantes Saavedra.

Lectura de Poemas

Lectura de Poemas moderada por Henry Alexander Gómez en la que participan: Margarita Losada Vargas (Colombia), Mina Gligoric (Serbia), Ángela García (Colombia), Víctor Ruíz Velazco (Perú) y Eloy Sánchez Rosillo (España)

Encuentro con Lasse Söderberg, Giani Darconza y Mario Bojórquez

Conversación moderada por el librero colombiano Álvaro Castillo Granada con los poetas Lasse Söderberg de Suecia, Giani Darconza de Italia y Mario Bojórquez de México acerca de cómo llegaron a enamorarse de otro idioma.

Encuentro con Manuel Vilas, Jeannette L. Clariond y Ramón Cote Baraibar

Conversación entre el autor colombiano Camilo Hoyos y los escritores Jeannette Clariond de México, Manuel Vilas de España y Ramón Cote Baraibar de Colombia sobre la poesía en tiempos difíciles y convulsionados.

Encuentro con Óscar Hann y Piedad Bonnett

Charla moderada entre Federico Díaz Granados y Jorge Cadavid con la escritora colombiana Piedad Bonnet y el poeta chileno Óscar Hahn acerca de qué se está escribiendo en la poesía en lengua castellana.

Mesa redonda: “Editar poesía en el siglo XXI”

Conversación entre los poetas Víctor Manuel Pinto de Venezuela, Víctor Ruíz Velazco de Perú, Alí Calderón de México, Javier Bozalongo de España y Catalina González de Colombia acerca de la labor de un autor para traducir poesía.

Lectura de poemas

Lectura de poemas moderado por el escritor colombiano Giovanny Gómez en la que participan Lasse Söderberg de Suecia, Manuel Vilas de España, Gianni Darconza de Italia, Luis Cháves de Costa Rica, Frank Báez de Republica Dominicana y Rafael del Castillo de Colombia.

Tertulia en homenaje a William Shakespeare

Charla entre los autores Paul Muldoon y Joe Broderick de Irlanda, Luis Cháves de Costa Rica y Nahum Montt y Juan Esteban Constaín de Colombia, moderada por el escritor colombiano Juan David Correa, acerca de la espléndida obra del autor de autores; William Shakespeare.

Encuentro con Eloy Sánchez Rosillo y Javier Bozalongo

Conversación entre los autores españoles Eloy Sánchez Rosillo y Javier Bozalongo con el poeta colombiano Juan Felipe Robledo, acerca de la riqueza y los procesos creativos de la poesía española.

Encuentro con Paul Muldoon, Carolyn Forché y Víctor Rodríguez Núñez

Conversación entre los poetas Paul Muldoon de Irlanda, Carolyn Forché de Estados Unidos y Víctor Rodríguez Nuñez de Cuba con Santiago Espinosa acerca de la poesía como herramienta para contar la historia.

Encuentro con Frank Báez, Luis Cháves y Víctor Ruíz Velazco

Charla moderada por Miguel Ángel Manrique con Frank Báez de República Dominicana y los peruanos Luis Cháves y Víctor Ruíz Velazco sobre lo que se está escribiendo en Latinoamérica.

Encuentro con Elkin Restrepo, Rómulo Bustos Aguirre y Ángela García

Conversación entre el moderador Giovanny Gómez y los poetas colombianos Elkin Restrepo, Rómulo Bustos Aguirre y Ángela García acerca del como se escribe poesía.

Mesa redonda: “la traducción de poesía hoy”

Conversación moderada por el Coordinador del Área de Español y Literatura del Gimnasio Moderno, Pedro Caballero Arrázola con los autores Jeannette Clariond, Anthony Geist, Gina Saraceni, Lasse Söderberg y John Galán Casanova acerca de cuáles fueron sus motivaciones para traducir a otros autores.

 Lectura de poemas

Lectura de poemas moderada por Luz Mary Giraldo en la que participan Elkin Restrepo, Daniela Prado y John Galán Casanova de Colombia, Luis Cháves de Costa Rica, Paula Bozalongo de España y Gina Saraceni de Venezuela.

Presentación de obras

Presentación de los libros: «La búsqueda del amor ya es un encuentro» de Ángel Marcel, «La noche mal escrita» (Antología personal 2000-2016) de Víctor Rodríguez Nuñez, «Aquí todo es memoria» (Antología 25 años) de Mario Bojórquez, «The school of Solitude» de Luis Hernández (traducción de Anthony Geist), «Antología para la mariposa» (comentarios de Robert Max Steenkist y Dimana Ivanova)

Clausura

Lectura de poemas de todos los autores invitados al festival